-
1 armoured forces
1) Общая лексика: бронетанковые силы2) Макаров: бронетанковые войска -
2 бронетанковые войска
armoured troops/forcesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бронетанковые войска
-
3 armoured
1. a воен. бронированныйarmoured fighting vehicle — бронемашина; бронетранспортёр
2. a воен. бронетанковый3. a воен. ист. в доспехах4. a воен. тех. усиленный, армированный; в защищённом исполнении -
4 armoured
[ʹɑ:məd] a1. воен.1) бронированныйarmoured fighting vehicle - бронемашина; бронетранспортёр
armoured observation post - бронированный наблюдательный пункт, наблюдательный бронекупол
2) бронетанковый2. ист. в доспехах3. тех. усиленный, армированный; в защищённом исполненииarmoured glass - небьющееся /армированное/ стекло
♢
armoured cow - амер. воен. жарг. сгущённое молоко -
5 armoured
ˈɑ:məd прил. бронированный, броненосный;
(броне) танковый armoured car ≈ бронеавтомобиль armoured forces ≈ бронетанковые силы armoured train ≈ бронепоезд armoured concrete ≈ железобетон armoured cow амер.;
воен.;
сл. ≈ сгущенное молоко(военное) бронированный - * personnel carrier бронетранспортер - * fighting vehicle бронемашина;
бронетранспортер - * train бронепоезд - * turret бронированная башня - * observation post бронированный наблюдательный пункт, наблюдательный бронекупол (военное) бронетанковый - * forces бронетанковые войска( историческое) в доспехах (техническое) усиленный, армированный;
в защищенном исполнении - * cable бронированный кабель - * glass небьющееся стекло - * hose панцирный шланг > * cow (американизм) (военное) (жаргон) сгущенное молоко~ car бронеавтомобиль~ concrete железобетон~ cow амер. воен. жарг. сгущенное молоко~ forces бронетанковые силы~ train бронепоездБольшой англо-русский и русско-английский словарь > armoured
-
6 armored
ˈɑ:məd амер.;
= armoured(американизм) (военное) бронированный - * personnel carrier бронетранспортер - * fighting vehicle бронемашина;
бронетранспортер - * train бронепоезд - * turret бронированная башня - * observation post бронированный наблюдательный пункт, наблюдательный бронекупол (американизм) (военное) бронетанковый - * forces бронетанковые войска( американизм) (историческое) в доспехах (американизм) (техническое) усиленный, армированный;
в защищенном исполнении - * cable бронированный кабель - * glass небьющееся стекло - * hose панцирный шланг > * cow (американизм) (военное) (жаргон) сгущенное молокоarmored амер. = armouredarmored амер. = armoured armoured: armoured p. p. от armour ~ бронированный, броненосный;
(броне) танковый
См. также в других словарях:
Сухопутные войска Пакистана — Сухопутные войска Пакистана … Википедия
ИС-2 — образца 1944 года … Википедия
Семёнов, Павел Афанасьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Семёнов . В Википедии есть статьи о других людях с именем Семёнов, Павел. Павел Афанасьевич Семёнов Прозвище компаньеро Пауло Дата рождения 4 ноября 1912(1912 11 04) … Википедия
Т-35 — Тяжелый танк Т 35А на параде. Москва, Красная площадь, 1 мая 1934 года … Википедия
Т-28 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 28 (значения) … Википедия
Бёрнхем (Новая Зеландия) — Тауншип Бёрнхем Burnham Страна Новая ЗеландияНовая Зеландия … Википедия
Арман, Поль Матисович — Поль Матисович Арман Пауль Тылтынь латыш. Pauls Tiltiņš … Википедия
Абрамович, Абрам Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Абрамович. Абрам Григорьевич Абрамович Дата рождения 21 декабря 1909 (3 января 1910)(1910 01 03) … Википедия
Орлов, Николай Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с именем Орлов, Николай. Николай Григорьевич Орлов Дата рождения 18 марта 1922(1922 03 18) (90 лет) Место рождения … Википедия
Вооружённые силы Пакистана — Вооружённые силы Пакистана … Википедия